Re-Figuring Hospitality: Interpreting Incarnation in Genesis
18-19
Willie Young, Loyola College in Maryland
First, let me express my thanks to both Francis Watson and
Elliot Wolfson for their excellent and stimulating papers. Francis has pointed
us toward several tensions in the readings of Genesis 18-19 within the
Christian tradition, and I would like to build upon this work by addressing a
minor issue that also relates to Gene Rogers' response. Specifically, when
Abraham feeds the visitors, do they really have bodies, and do they really eat
the food?
When St. Thomas Aquinas addresses this issue, he
draws upon and dislocates both the Justinian and Augustinian approaches
to the story by seeing divine presence as operating at the figurative
level. In short, he reads the "three persons" as angels, and
Abraham "sees God" in them as one may see God in prophets who
are human. For Aquinas, the three "men" who represent the Lord are
neither three men - nor the Lord.
The angels prefigure the coming of Christ,
and the dwelling and eating of Christ with the faithful, in this life and the
next. The odd irony, here, is the following: because Aquinas does not see the
angels as fully embodying divine presence, he also does not see them as fully
eating with Abraham. In other words,
because he reads the literal text as indicating "angels" rather than men or
God, it is in the figurative interpretation of the text that divine presence
shines forth. My goal, here, is to take the issue of eating as epitomizing some
of the problems that figurative interpretation may encounter in addressing
issues of embodiment.
In the Summa Theologiae, Aquinas addresses the issue of
whether or not angels can assume bodies. The answer is affirmative, and
for the sed contra ("on the contrary," an argument from
authority that begins Aquinas' response to the question), Aquinas cites
Augustine, saying that angels appeared to Abraham under assumed bodies
(citing City of God, xvi). Aquinas' argument then proceeds
through several important points: while angels are not embodied
creatures, nor have bodies by nature, they can nonetheless assume
bodies. They do so on our account: "that by conversing familiarly with
men they may give evidence of that intellectual companionship which men
expect to have with them in the life to come"(ST I.51.2 ad 1). The
angelic assumption of bodies enables the "spiritual communication" or
intellectual companionship constitutive of charity as friendship with
God (II-II.23.1). Furthermore, such assumption figuratively indicates
the incarnation, the Son's union with the flesh - so that the truth of
the Incarnation, for Aquinas, surpasses that of its figuration, or, to
use one traditional way of phrasing it, the angelic type is surpassed by
its antitype in Christ.
[12]
In the next article, where he argues that angels do not
exercise vital functions in bodies, Aquinas explores how the angels ate with
Abraham. Strictly speaking, they cannot eat, because eating converts food into
the substance of the eater, but material food cannot be converted into angelic
substance. Thus, their eating "was not a true eating, but figurative of
spiritual eating" (ST I.51.3). The point, of such figuration, again is to
establish fellowship and allow hospitality: "Abraham offered them food,
deeming them to be men, in whom,
nevertheless, he worshipped God, as God is wont to be in the prophets, as
Augustine says"(ST I.51.3, my emphasis). By visibly offering food, Abraham
shows spiritual hospitality; by their visible "eating," they accept this
fellowship and share in the feast. Later in the Summa, Aquinas explains how angels can do so. In I.111.4, Aquinas
argues that angels can inflict sensory changes upon people through the use of
material things, as the angels who overturn Sodom inflict blindness upon the
men at Lot's door. For Aquinas, it seems clear that such material change is
directed toward a spiritual transformation.
Aquinas' discussion of the visitors is consistent with much
of the angelology in the Summa.
However, the emphasis on incarnation in Elliot's paper and the interpretations
described by Francis both raise intriguing questions about Aquinas's
hermeneutics. It would seem that Aquinas limits the literal sense of divine
presence in Genesis, precisely so as to open a figurative reading that
signifies God's presence in Christ. The question, then, is how one sees God "in
the flesh" of the visitors, an issue central to Elliot's paper. Aquinas'
reading of the visitors as angels is consistent with his figurative
interpretation of the rite of circumcision. For Aquinas, the ceremonial
precepts of the Old Law were legitimate insofar as they directed their
practitioners toward spiritual fellowship and prefigured the coming of Christ.
In light of the New Law of Christ, however, these precepts were no longer seen
as necessary. Thus, for Aquinas, both the bodies of
the "angels" and the bodily rite of circumcision point toward a deeper
fulfillment of divine presence in one's heart through Christ's incarnation.
Both the bodies of the men, and the bodily rite, are "assumed" (an exterior
enactment) to direct one toward full interior union with God, but the bodies
themselves are not central to this union. The polemical possibilities are clear
in relation to the views set forth in Elliot's paper. If faith in Christ
circumcises the heart, then a fleshly circumcision is no longer necessary.
Perhaps the Eucharist provides a substitution for Abraham's hospitality,
enacting a different ritual that still involves a fleshly, embodied welcoming
of a divine stranger?
This leads me to two concluding questions:
1. Both Justin and Augustine use figural interpretation to
intensify the divine presence in the
story of Abraham. Their interpretations are incompatible, since they focus on
either vertical or horizontal differentiation, yet both read the scripture in
ways that intensify the divine presence in the story for their communities.
Aquinas' approach goes in a different direction, restricting divine presence so as to reconceive divine presence in
the incarnation. I point this out just to suggest that figural interpretation
can function in both ways, though I personally prefer the Justinian and
Augustinian approaches that Francis explicates.
Still, Aquinas' interpretation does raise the question:
under what conditions would his reading be acceptable, or help a community to
understand divine activity more fully? Or, alternatively, when is such a
reading untenable, and for what reasons? What do we make of his reading in the
context of a discussion among Christianity, Judaism and Islam?
2. The connection in
Elliot's paper between incarnation and the demand for justice is intriguing. I
am deeply puzzled, as a Christian, as to why the Christian interpretations set
forth so continuously ignore Abraham's questioning of God's actions toward
Sodom (and none ignore this more than Aquinas). In our conversation in Denver,
Francis made the point that this is
an important connection for Christian theology, so I do not mean to
overgeneralize,
nor suggest that such an interpretation is impossible. Still, at the least, the
authors discussed do not see Abraham's questioning as a central element of
divine presence, or connect it with Abraham's hospitality to the same extent as
our Muslim and Jewish colleagues; the connection of incarnation and justice may
be part of Christian interpretation, but in the context of SSR discussion, it
is less central than in the other traditions. Furthermore, in Aquinas'
approach, I do not see this connection developed, and his restriction of divine
presence in Gen. 18-19 also seems to restrict the significance of Abraham's
questioning of God, and the importance of his pursuit of justice.
In more systematic terms, one could ask the following: if Christ is
the full incarnation of God, then does his question on the cross, "My
God, my God, why have you forsaken me?" (Ps. 22, Mt. 27: 46, Mk 15:34)
enable or silence the questions of others who seek justice - such as
Abraham in Genesis 18-19?
With Gene Rogers, I think Christ's questioning should be seen
not only as intensifying the pattern of giving, but also opening it to others.
For Christians, the cry on the cross could show the openness of God to the
hearing of human questions as an intratrinitarian condition for God listening
to Abraham regarding Sodom. Divine presence and the pursuit of prophetic
justice would thus come together. Here, Francis's explorations of Justin and
Augustine's readings can point toward a constructive moment of dialogue, since
both emphasize the incarnate presence of God, perhaps suggesting ways to think
about incarnation and justice today. In this way, while relying upon Christian
practices of scriptural interpretation, Christian readers may learn from Jewish
and Muslim scriptural reasoners to rethink incarnation, justice, and
hospitality.
Title Page | Archive
© 2002, Society for Scriptural Reasoning
|