Historical Collation: List of Variants

Jump to Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

title SECOND STORY:] om. T
1.1 I.] om. T; I _^ U
1.2 Summer] U; SUMMER C
1.8 much,] ~_^ C U
1.13 die;] ~: C U
1.17 said--] ~: C U
2.2 little: no] ~. No C U
2.3 Nature] nature C U
2.5 it; sometimes] ~. Sometimes C U
2.6 Nature] nature C U
2.6 little-- ... little--] ~,-- ... ~,-- C U
2.6 but ... rule] ~, ... ~, C; ~ ... ~, U
2.7 damage."] ~". T
2.10 presence. Within] presence. ¶ Within U
2.12 all over] over all C U
2.12 land. All] land. ¶ All U
2.15 said--] ~: C U
2.17 it."] ~". T
2.18 pulse,] ~_^ C U
2.19 drugstore] drug store T U; drug-store C
3.1 II.] III. T; II _^ U
3.2 Tommy] TOMMY C
3.4 base; in] ~. In C U
3.4 fact _^] fact, C U
3.8 heart _^] heart, C U
3.9 bed-ridden] bedridden C U
3.14 well; ] ~. C U
4.2 said--] ~: C U
4.3 Majesty!] ~. C U
4.3 it."] ~". T
4.5 What?] ~! C U
4.6 I."] ~". T
4.7 can't."] ~". T
4.8 care,] ~; C; ~: U
4.9 minutes."] ~". T
4.11 that's] that 's C
4.11 all."] ~". T
4.13 said--] ~: C U
4.15 word."] ~". T
4.16 How'll] How 'll C
4.17 watermelon] water-melon T
4.17 watermelon."] ~". T
5.2 said--] ~: C U
5.3 back--] ~. C U
5.3 didn't] did n't C
5.5 there's] there 's C
5.7 watermelons] water melons T
5.8 stand."] ~". T
5.10 There's] There 's C
5.10 watermelons] water melons T
5.11 died."] ~". T
5.12 But _^] But, C U
5.13 isn't] is n't C
5.13 notion,] ~; C U
5.13 it's] it 's C
5.14 gray-headed] grey-headed T
5.18 old,] ~; C U
5.18 it."] ~". T
5.19 It's] It 's C
5.19 But _^] But, C U
5.20 it."] ~". T
6.3 it."] ~". T
6.4 blunderheads] blunder-heads T
6.4 blunderheads,"] ~", T
6.5 scornfully;] ~.
6.5 I'll] I 'll C
6.6 you] You C U
6.6 and] And C U
6.7 laugh; but] ~. But C U
6.7 sturdily--] ~: C U
6.8 like--] ~; C U
6.8 I'll] I 'll C
6.10 asked,] ~_^ C U
6.10 gravely--] ~: C U
6.12 don't."] ~". T
6.13 how'll] how 'll C
6.14 simple,] ~_^ C U
6.17 I'll] I 'll C
6.17 way."] ~". T
6.18 I'll] I 'll C
6.18 me--] ~, C U
6.19 course."] ~". T
6.20 said--] ~: C U
7.1 Now_^] ~, C U
7.1 Empire] empire C U
7.2 haven't] have n't C
7.4 no,"] ~", T
7.5 weren't] were n't C
7.6 Why _^] ~, C U
7.6 General] general C U
7.7 that's] that 's C
7.9 what's] what 's C
7.9 quack-cures] quack cures U
7.10 it's] it 's C
7.11 it's] it 's C
7.11 worse,"] ~", T
7.12 so.] ~! C U
7.12 Jimmy,] ~; C; ~: U
7.14 palace _^] ~, C U
7.14 they're] they 're C
7.16 It's] It 's C
7.18 No,"] ~", T
7.19 it's] it 's C
7.19 Jimmy, don't] ~. Don't C U
7.19 fret,] ~; C; ~: U
7.19 there's] there 's C
7.20 cat:] ~. C U
7.20 I'll] I 'll C
7.20 him."] ~". T
8.1 Tommy!] ~, C U
8.1 forever] C U; for ever T
8.2 I'll] I 'll C
8.4 me."] ~". T
8.5 You're] You 're C
8.6 How'll] How 'll C
8.9 said--] ~: C U
8.10 he's] he 's C
8.11 cat's-meat] cat's meat C U
8.12 I'll] I 'll C
8.12 him."] ~". T
8.13 said--] ~: C U
8.14 it's] it 's C
8.14 heart's] heart 's C
8.15 it's] it 's C
8.15 right."] ~". T
8.16 love-pat _^] ~, C U
8.16 said--] ~: C U
8.17 Jimmy,] ~. C U
8.17 I'm] I 'm C
8.18 you'll] you 'll C
8.20 she's] she 's C
8.20 I'll] I 'll C
8.20 to. Then--] ~; then, C U
9.1 request--] ~, C U
9.1 she'll] she 'll C
9.2 fruit shop] fruit-shop C U
9.2 corner,] ~ _^ C U
9.3 friend _^] ~, C U
9.3 game-shop,] ~; C U
9.4 police,] ~; C U
9.10 tell--] tell the-- C U
9.11 it's] it 's C
9.13 "--Rear Admiral] --"Rear Admiral T; "--Rear-Admiral C U
9.18 Tommy,] ~; C U
9.19 "--will] --"~ T
10.7 game's] game 's C
10.8 I've] I 've C
10.8 Tommy,] ~. C U
10.9 it's] It 's C; It's U
10.11 I'll] I 'll C
10.12 Now _^] ~, C U
10.13 you've] you 've C
10.13 couldn't] could n't C
10.14 wouldn't] would n't C
10.15 it's] it 's C
10.15 Tommy--you] ~. You C U
10.20 kindness--] ~, C U
11.1 Now _^] ~, C U
11.1 I'll] I 'll C
11.1 Which] which C U
11.2 watermelon] water-melon T
11.4 wouldn't] would n't C
11.5 Tommy--it's] ~; it 's C; ~; it's U
11.5 splendid."] ~". T; ~!" C U
11.6 It's] It 's C
11.8 he's] he 's C
11.10 so _^] ~, C U
11.12 are _^] ~, C U
11.14 work; he] ~. He C U
11.16 chain,] ~; C U
11.17 like."] ~". T
11.18 It's] It 's C
11.18 Tommy."] ~". T
11.19 It's] It 's C
11.19 A B C] a-b-c C U
11.20 No,] ~;
12.1 stranger,] ~ _^ C U
12.3 Now _^] ~, C U
12.3 that's] that 's C
12.4 he'll] he 'll C
12.4 watermelon] water-melon T
12.4 You'll] You 'll C
12.5 It's] It 's C
12.5 Good-bye] Good-by C U
12.5 Jimmy,] ~; C U
12.5 I'll] I 'll C
12.5 him."] ~". T
12.6 said--] ~: C U
12.7 Say--] ~, C U
12.8 I'm] I 'm C
12.8 man--name] man. Name C U
12.12 along."] ~". T
12.12 Now _^] ~, C U
12.16 III.] IV. T; III U
12.17 The] THE C
13.2 drugstore] drug-store T C U
13.9 tip-toed] tiptoed T C U
13.10 worshiped] worshipped T; worshiped C U
13.10 said--] ~: C U
13.11 child--] ~, C U
13.12 this--] ~, C U
13.12 saved."] ~". T
13.14 ruddy _^] ~, C U
13.16